YOU SAID:

My reflection just planted two rows of coal And bad ideas, but ideas nonetheless, and so

INTO JAPANESE

私の反省はちょうど2列の石炭と悪いアイデアを植えましたが、それでもアイデアはそうです

BACK INTO ENGLISH

My reflection planted just two rows of coal and a bad idea, but the idea is still

INTO JAPANESE

私の考えでは、たった2列の石炭と悪いアイデアを植えましたが、そのアイデアはまだです

BACK INTO ENGLISH

In my opinion, I planted only two rows of coal and a bad idea, but the idea is still

INTO JAPANESE

私の意見では、私は2列の石炭と悪いアイデアだけを植えましたが、アイデアはまだです

BACK INTO ENGLISH

In my opinion, I planted only two rows of coal and bad ideas, but the ideas are still

INTO JAPANESE

私の意見では、私は2列の石炭と悪いアイデアだけを植えましたが、アイデアはまだです

BACK INTO ENGLISH

In my opinion, I planted only two rows of coal and bad ideas, but the ideas are still