YOU SAID:

my shoe soul is a soggy cat, i have to return to the fire sale.

INTO JAPANESE

私の靴の魂は枯れた猫である、私は火事の販売に戻らなければならない。

BACK INTO ENGLISH

The soul of my shoe is a dead cat, I have to go back to selling fire.

INTO JAPANESE

私の靴の魂は死んだ猫です、私は火を売ることに戻る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The soul of my shoes is a dead cat, I need to return to selling fire.

INTO JAPANESE

私の靴の魂は死んだ猫です、私は火を売ることに戻る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The soul of my shoes is a dead cat, I need to return to selling fire.