YOU SAID:

my teacher says that being homophobic ruins society.

INTO JAPANESE

私の先生は、嫌悪されている社会を害することを言います。

BACK INTO ENGLISH

My teacher says that harm the community that is an abomination.

INTO JAPANESE

先生は、醜態である地域社会に損害を与えることを言います。

BACK INTO ENGLISH

She says the harm to local communities with the abomination.

INTO JAPANESE

彼女は醜態と地域社会に害を言います。

BACK INTO ENGLISH

She says harm local communities as an abomination.

INTO JAPANESE

彼女は醜態として害地域を言います。

BACK INTO ENGLISH

She says the damage area as an abomination.

INTO JAPANESE

彼女は醜態として損傷領域を言います。

BACK INTO ENGLISH

She says the area damaged as an abomination.

INTO JAPANESE

彼女は醜態として損傷領域を言います。

BACK INTO ENGLISH

She says the area damaged as an abomination.