YOU SAID:

My vision is obscured by the mist cascading across the plateau.

INTO JAPANESE

私のビジョンは、高原を横切る霧によって隠されています。

BACK INTO ENGLISH

My vision is hidden by fog across the plateau.

INTO JAPANESE

私のビジョンは、高原の霧によって隠されています。

BACK INTO ENGLISH

My vision is hidden by highland fog.

INTO JAPANESE

私のビジョンは、高地の霧に隠されています。

BACK INTO ENGLISH

My vision is hidden in highland fog.

INTO JAPANESE

私のビジョンは高地の霧に隠されています。

BACK INTO ENGLISH

My vision is hidden in highland fog.