YOU SAID:

ゴールドマリオのどこが悪いのかわからない 当時やってて爽快だったのになー

INTO JAPANESE

ゴールドマリオのどこが悪いのかわからない当時やってて爽快だったのになー

BACK INTO ENGLISH

At that time do not know where the gold Mario is bad and it was refreshing and.

INTO JAPANESE

その時かわからない金マリオは悪い、新鮮だったし、。

BACK INTO ENGLISH

At that time, fresh was no gold Mario know then.

INTO JAPANESE

その時、新鮮なない金だったマリオが、知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know has Mario had no money at that time, fresh.

INTO JAPANESE

マリオお金がなかった、当時は新鮮なを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Mario money was not, at that time a fresh you know.

INTO JAPANESE

マリオのお金ではなかった、その時点で新鮮なを知る。

BACK INTO ENGLISH

At that time wasn't the money for Mario, a fresh find.

INTO JAPANESE

その時は、時間は、マリオ、新鮮な検索のためのお金をしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

At that time, Mario, a fresh search for money time.

INTO JAPANESE

その時、マリオ、新鮮な検索時間お金。

BACK INTO ENGLISH

At that time, it's Mario, a fresh search time and money.

INTO JAPANESE

その時、マリオ、新鮮な検索時間とお金です。

BACK INTO ENGLISH

At that time, Mario, a fresh search time and money is.

INTO JAPANESE

その時、マリオ、新鮮な検索時間とお金です。

BACK INTO ENGLISH

At that time, Mario, a fresh search time and money is.