YOU SAID:

そんな無理しなくて 良いって

INTO JAPANESE

そんな無理しなくて 良いって

BACK INTO ENGLISH

You don't have to do that. That's good.

INTO JAPANESE

あなたはそれをする必要はありません。 それはいいですね。

BACK INTO ENGLISH

You don't have to do it. That's nice.

INTO JAPANESE

あなたはそれをする必要はありません。 それはいいですね。

BACK INTO ENGLISH

You don't have to do it. That's nice.