YOU SAID:

両方リアクション完了 (*`･ω･)ゞ

INTO JAPANESE

両方リアクション完了 (*`･ω･)ゞ

BACK INTO ENGLISH

Both reactions completed (*`･ω･)ゞ

INTO JAPANESE

どちらの反応も完了しました(*`･ω･)ゞ

BACK INTO ENGLISH

Both reactions were completed.

INTO JAPANESE

両方の反応が完了しました。

BACK INTO ENGLISH

Both reactions went to completion.

INTO JAPANESE

両方の反応が完了しました。

BACK INTO ENGLISH

Both reactions went to completion.