YOU SAID:

まだまだ　たくさ～ん からず　どこか～に なかまは　いるはず

INTO JAPANESE

まだからたくさ〜んからずどこか〜になななかまはできる

BACK INTO ENGLISH

I'm still sick-somewhere-I can do something

INTO JAPANESE

私はまだ病気です-どこか-私は何かをすることができます

BACK INTO ENGLISH

I'm still sick-somewhere-I can do something