YOU SAID:

わたしの部屋の壁に丸くて青い月の写真がはってあリます。 いつもべッドに入るまえに、写真を見ます。 ある晩、夢を見ました。

INTO JAPANESE

わたしの部屋の壁に丸くて青い月の写真がはってあリます。 いつもべッドに入るまえに、写真を見ます。 ある晩、夢を見ました。

BACK INTO ENGLISH

I have a picture of a round, blue moon hanging on the wall of my room. I always look at it before going to bed. One night, I had a dream.

INTO JAPANESE

私の部屋の壁には、丸くて青い月の絵が飾ってあります。寝る前にいつもそれを見ます。ある夜、私は夢を見ました。

BACK INTO ENGLISH

I have a picture of a round, blue moon hanging on the wall of my room. I always look at it before I go to sleep. One night, I had a dream.

INTO JAPANESE

私の部屋の壁には、丸くて青い月の絵が飾ってあります。寝る前にいつもそれを見ます。ある夜、私は夢を見ました。

BACK INTO ENGLISH

I have a picture of a round, blue moon hanging on the wall of my room. I always look at it before I go to sleep. One night, I had a dream.