YOU SAID:

喂！　こどもたち！ ぼくはチューヤンですよ。 チューヤンの「ＣＨＵ」は、ピカチュウの「ＣＨＵ」！ ごきげんなリズムに乗って、ヘイ！　イマクニ？ ｎｅｏなポケモン言えるかな？ 一・二・三！

INTO JAPANESE

喂! こどもたち! ぼくはチューヤンですよ。 「チュ」、チュ・ピク・ウウ「チュウ」!チュウ!! ごきげんなリズムに乗って、ヘイ! イマクニ? ネオ・オナ・オ・ナ・オナ・オ・ナ・ナ・ス・ナ・ス 一・二・三!

BACK INTO ENGLISH

喂! The children! I'm Chuyan. "Chu", Chu Pic Woo "Chu"! Get into a bad rhythm, hey! Imakni? Neo Ona of Na Ona One, two, three!

INTO JAPANESE

喂!子供たち! 私はチュヤンです。 「チュウ」、チュピックウー"チュウ"! 悪いリズムに入る、ねえ!イマクニ? ネオ・オナ・フォン・ナ・オナ すぐです！

BACK INTO ENGLISH

喂! I'm Chuyan. "Chu", Chupicu Chuu! Get into a bad rhythm, hey! Princess Neo Ona of Ona Right away!

INTO JAPANESE

喂! 私はチュヤンです。 「チュピク・チュウ」 悪いリズムに入る、ねえ! ネオ・オナ・フォン・オナ すぐです！

BACK INTO ENGLISH

喂! I'm Chuyan. Chupik Chu Get into a bad rhythm, hey! Princess Neo Ona of Ona Right away!

INTO JAPANESE

喂! 私はチュヤンです。 チュピクチュウ 悪いリズムに入る、ねえ! ネオ・オナ・フォン・オナ すぐです！

BACK INTO ENGLISH

喂! I'm Chuyan. Chupikchu Get into a bad rhythm, hey! Princess Neo Ona of Ona Right away!

INTO JAPANESE

喂! 私はチュヤンです。 チュピチュ 悪いリズムに入る、ねえ! ネオ・オナ・フォン・オナ すぐです！

BACK INTO ENGLISH

喂! I'm Chuyan. Chupychu Get into a bad rhythm, hey! Princess Neo Ona of Ona Right away!

INTO JAPANESE

喂! 私はチュヤンです。 チュピチュ 悪いリズムに入る、ねえ! ネオ・オナ・フォン・オナ すぐです！

BACK INTO ENGLISH

喂! I'm Chuyan. Chupychu Get into a bad rhythm, hey! Princess Neo Ona of Ona Right away!