YOU SAID:

帰りにチーズバーガー もぐもぐ それよりラーメン! つるつる 女子ならワッフル もふもふ どーしようどーしよう?迷うよね?はいっ!

INTO JAPANESE

帰りにチーズバーガーもぐもぐそれよりラーメン！つるつる女子ならワッフルもふもふどーしようどーしよう？迷うよね？はいっ！

BACK INTO ENGLISH

Return to the cheese burger munching ramen than it! Slippery trying to hup you girls if waffle also Fumofudo try? You're confused? Yes!

INTO JAPANESE

それよりもラーメンをむしゃむしゃチーズバーガーに戻ります！滑りやすいワッフルも試してFumofudo場合、あなたに女の子をHUPしようとしていますか？あなたは混乱していますか？はい！

BACK INTO ENGLISH

Munching return to the cheese burger ramen than it! If slippery waffle also try Fumofudo, Are you trying to HUP the girl to you? Are you confused? Yes!

INTO JAPANESE

それよりもチーズバーガーラーメンにむしゃむしゃ復帰！滑りやすいワッフルもFumofudoをしようとした場合、あなたはあなたに女の子をHUPシグナルしようとしていますか？混乱していますか？はい！

BACK INTO ENGLISH

Munching return to cheeseburger ramen than it! If the slippery waffle was also trying to Fumofudo, whether you are trying to HUP signal the girl to you? Are you confused? Yes!

INTO JAPANESE

それよりもチーズバーガーラーメンにむしゃむしゃ復帰！滑りやすいワッフルはまた、あなたがあなたにHUPシグナルに女の子をしようとしているかどうか、Fumofudoにしようとしていた場合は？混乱していますか？はい！

BACK INTO ENGLISH

Munching return to cheeseburger ramen than it! Slippery waffle Also, if you is whether you are trying to a girl to you to HUP signal, which has been trying to Fumofudo? Are you confused? Yes!

INTO JAPANESE

それよりもチーズバーガーラーメンにむしゃむしゃ復帰！また滑りやすいワッフル、あなたがFumofudoしようとしているHUPシグナルにあなたに女の子にしようとしているかどうかがある場合は？混乱していますか？はい！

BACK INTO ENGLISH

Munching return to cheeseburger ramen than it! Also slippery waffle, if you have whether you are trying to a girl to you to HUP signal that you are trying to Fumofudo is? Are you confused? Yes!

INTO JAPANESE

それよりもチーズバーガーラーメンにむしゃむしゃ復帰！また滑りやすいワッフル、あなたはあなたがFumofudoしようとしているHUPシグナルにあなたに女の子にしようとしているかどうかを持っている場合ですか？混乱していますか？はい！

BACK INTO ENGLISH

Munching return to cheeseburger ramen than it! Also slippery waffle, what if you have whether you are going to a girl to you to HUP signal that you are trying to Fumofudo? Are you confused? Yes!

INTO JAPANESE

それよりもチーズバーガーラーメンにむしゃむしゃ復帰！あなたはあなたがFumofudoしようとしているHUPシグナルにあなたに女の子に行くかどうかを持っている場合は何も滑りやすいワッフル、？混乱していますか？はい！

BACK INTO ENGLISH

Munching return to cheeseburger ramen than it! You are easy to anything slip If you have whether you go to the girl to HUP signal that you are trying to Fumofudo waffle? Are you confused? Yes!

INTO JAPANESE

それよりもチーズバーガーラーメンにむしゃむしゃ復帰！あなたは、あなたがワッフルをFumofudoしようとしているHUPシグナルに女の子に行くかどうかを持っている場合は、スリップ何に簡単ですか？混乱していますか？はい！

BACK INTO ENGLISH

Munching return to cheeseburger ramen than it! Do you, is if you have whether or not to go to the girls to HUP signal that you are trying to Fumofudo waffles, is easy to slip what? Are you confused? Yes!

INTO JAPANESE

それよりもチーズバーガーラーメンにむしゃむしゃ復帰！あなたはワッフルをFumofudoしようとしているHUPシグナルに女の子に行くするかどうかを持っている場合は、何をスリップするのは簡単あなたですか？混乱していますか？はい！

BACK INTO ENGLISH

Munching return to cheeseburger ramen than it! If you have whether you want to go to the girl to HUP signal that you are trying to Fumofudo waffles, easy do you what to slip? Are you confused? Yes!

INTO JAPANESE

それよりもチーズバーガーラーメンにむしゃむしゃ復帰！あなたは、あなたがワッフルをFumofudoしようとしているHUPシグナルに女の子に行きたいかどうかを持っている場合は、簡単にあなたは何をスリップするのですか？混乱していますか？はい！

BACK INTO ENGLISH

Munching return to cheeseburger ramen than it! Do you, is if you have whether or not you want to go to the girl to HUP signal that you are trying to Fumofudo waffles, is what to slip you easily? Are you confused? Yes!

INTO JAPANESE

それよりもチーズバーガーラーメンにむしゃむしゃ復帰！あなたは、あなたがワッフルをFumofudoしようとしているHUPシグナルに女の子に行きたいかどうかを持っている場合は、簡単にあなたをスリップするものですか？混乱していますか？はい！

BACK INTO ENGLISH

Munching return to cheeseburger ramen than it! Are you, if you have whether or not you want to go to the girl to HUP signal that you are trying to Fumofudo waffles, easy to do things to slip you? Are you confused? Yes!

INTO JAPANESE

それよりもチーズバーガーラーメンにむしゃむしゃ復帰！あなたがスリップすることを行うのは簡単、あなたはあなたがワッフルをFumofudoしようとしているHUPシグナルに女の子に行きたいかどうかを持っている場合は、ありますか？混乱していますか？はい！

BACK INTO ENGLISH

Munching return to cheeseburger ramen than it! You are easy to do that to slip, if you have whether or not you want to go to the girl to HUP signal that you are trying to Fumofudo waffles, is there? Are you confused? Yes!

INTO JAPANESE

それよりもチーズバーガーラーメンにむしゃむしゃ復帰！あなたは、あなたがワッフルをFumofudoしようとしているHUPシグナルに女の子に行きたいかどうか持っている場合は、あなたがスリップすることを行うのは簡単であり、あるのでしょうか？混乱していますか？はい！

BACK INTO ENGLISH

Munching return to cheeseburger ramen than it! Are you, if you have whether you want to go to the girl to HUP signal that you are trying to Fumofudo waffles, is easy to do that you have to slip, or there will be for? I am confused

INTO JAPANESE

それよりもチーズバーガーラーメンにむしゃむしゃ復帰！あなたは、あなたがワッフルをFumofudoしようとしているHUPシグナルに女の子に行きたいかどうかを持っている場合、あなたがスリップし、またはのためにそこになります持っていることを行うのは簡単ですが、ありますか？私は混乱しています

BACK INTO ENGLISH

Munching return to cheeseburger ramen than it! You are, if you have whether or not you want to go to the girl to HUP signal that you are trying to Fumofudo the waffle, you slip, or is easy to do that you have to be there for

INTO JAPANESE

それよりもチーズバーガーラーメンにむしゃむしゃ復帰！あなたは、あなたがワッフルをFumofudoしようとしているHUPシグナルに女の子に行きたいかどうかを持っている場合は、スリップ、ある、またはあなたがそこに持っていることを行うのは簡単です

BACK INTO ENGLISH

Munching return to cheeseburger ramen than it! You are, if you have whether or not you want to go to the girl to HUP signal that you are trying to Fumofudo waffles, slip, some, or for you to do that you have to there is easy

INTO JAPANESE

それよりもチーズバーガーラーメンにむしゃむしゃ復帰！あなたがしなければならないこと、あなたがワッフルをFumofudoしようとしているHUPシグナル、スリップに女の子に行きたいかどうかを持っている場合、一部の、ある、またはあなたがするためにすることは容易ではあり

BACK INTO ENGLISH

Munching return to cheeseburger ramen than it! That you have to do, if you have whether or not you want to go to the girl in the HUP signal, slip that you are trying to Fumofudo waffles, be to some, there is, or is you is

INTO JAPANESE

それよりもチーズバーガーラーメンにむしゃむしゃ復帰！あなたはHUPシグナルで女の子に行きたいかどうかを持っている場合は、しなければならないことを、あなたはワッフルをFumofudoしようとしているスリップ、一部にすることがある、またはあなたがされています

BACK INTO ENGLISH

Munching return to cheeseburger ramen than it! If you have whether or not you want to go to the girl at the HUP signal, it must be, you slip you are trying to Fumofudo waffles, there is to be a part, or you will have to

INTO JAPANESE

それよりもチーズバーガーラーメンにむしゃむしゃ復帰！あなたはHUPシグナルで女の子に行きたいかどうかを持っている場合、それは、あなたがワッフルをFumofudoしようとしているスリップする必要があり、そこに一部であることがある、またはあなたがする必要があります

BACK INTO ENGLISH

Munching return to cheeseburger ramen than it! If you have whether or not you want to go to the girl at the HUP signal, it is, you need to slip trying to Fumofudo waffles, there is to be a part there, or you 必

INTO JAPANESE

それよりもチーズバーガーラーメンにむしゃむしゃ復帰！あなたはHUPシグナルで女の子に行きたいかどうかを持っている場合、それは、あなたがワッフルをFumofudoしようとしてスリップする必要があり、そこに一部、またはあなたがあることがある必

BACK INTO ENGLISH

Munching return to cheeseburger ramen than it! If you have whether or not you want to go to the girl at the HUP signal, it is, you need to slip in an attempt to Fumofudo waffles, there is that there some, or have your 必

INTO JAPANESE

それよりもチーズバーガーラーメンにむしゃむしゃ復帰！あなたはHUPシグナルで女の子に行きたいかどうかを持っている場合、それは、あなたがワッフルをFumofudoする試みでスリップする必要がある、あなたの必がいくつか、または持っていることがあります