YOU SAID:

パプリカ　花が咲いたら 晴れた空に種を蒔こう ハレルヤ　夢を描いたなら 心遊ばせあなたにとどけ

INTO JAPANESE

パプリカ　花が咲いたら 晴れた空に種を蒔こう ハレルヤ　夢を描いたなら 心遊ばせあなたにとどけ

BACK INTO ENGLISH

Paprika, when the flowers bloom Sow seeds in the clear sky Hallelujah, if you dreamed of it. Let me play with you.

INTO JAPANESE

花が咲くパプリカ 澄んだ空に種をまく ハレルヤ、夢にも思ったら あなたと遊びましょう。

BACK INTO ENGLISH

Paprika in bloom Sow seeds in the clear sky Hallelujah, if you dream of it Let's play with you.

INTO JAPANESE

咲くパプリカ 澄んだ空に種をまく ハレルヤ、夢を見るなら あなたと遊びましょう。

BACK INTO ENGLISH

Blooming Paprika Sow seeds in the clear sky Hallelujah, if you dream Let's play with you.

INTO JAPANESE

咲くパプリカ 澄んだ空に種をまく ハレルヤ、夢を見るなら あなたと遊びましょう。

BACK INTO ENGLISH

Blooming Paprika Sow seeds in the clear sky Hallelujah, if you dream Let's play with you.