YOU SAID:

nah man you tell her that she excites you sexually.

INTO JAPANESE

彼女があなたを性的に興奮させると彼女に言う人はいない。

BACK INTO ENGLISH

No one tells her that she sexually excites you.

INTO JAPANESE

誰も彼女が性的にあなたを興奮させることを彼女に言いません。

BACK INTO ENGLISH

No one tells her that she sexually excites you.