YOU SAID:

nah that thing was tweeted across the whole fracking room

INTO JAPANESE

nahそのことは全フレーキングルームにわたってつぶやいた

BACK INTO ENGLISH

nah tweeted it all over the flaking room

INTO JAPANESE

フレーキングルーム全体につぶやく

BACK INTO ENGLISH

Tweet the entire flaking room

INTO JAPANESE

フレーキングルーム全体をツイートする

BACK INTO ENGLISH

Tweet the entire flaking room