YOU SAID:

Nall hollowed, but I hear fhor.

INTO JAPANESE

ナルは空洞化したが、私は反論する。

BACK INTO ENGLISH

Naru hollowed out, but I object.

INTO JAPANESE

ナルはくり抜いたが、私は反対する。

BACK INTO ENGLISH

Nar hollowed out, but I disagree.

INTO JAPANESE

ナルはくり抜いたが、私は同意しない。

BACK INTO ENGLISH

Nar hollowed out, but I do not agree.

INTO JAPANESE

ナルはくり抜いたが、私は同意しない。

BACK INTO ENGLISH

Nar hollowed out, but I do not agree.