YOU SAID:

NAN A nan a nanana naná

INTO JAPANESE

NAN A ナナにはナナがあった

BACK INTO ENGLISH

NAN A Nana had Nana.

INTO JAPANESE

NAN A ナナにはナナがいた。

BACK INTO ENGLISH

NAN A Nana had a Nana.

INTO JAPANESE

ナナ ナナにはナナがいた。

BACK INTO ENGLISH

Nana Nana had a Nana.

INTO JAPANESE

ナナ ナナにはナナがいた。

BACK INTO ENGLISH

Nana Nana had a nana.

INTO JAPANESE

ナナ ナナにはナナがいた。

BACK INTO ENGLISH

Nana Nana had a nana.