YOU SAID:

NARRATOR: Side effect, now there's oxygen everywhere and the sky is blue. Then the Earth might have been a snowball for a while. Maybe even a couple of times.

INTO JAPANESE

ナレーター：副作用、どこにでも酸素があり、空は青です。それから地球はしばらくの間雪だるまだったかもしれません。たぶん数回です。

BACK INTO ENGLISH

Narrator: Side effects, oxygen everywhere, the sky is blue. Then the Earth may have been snowy for a while. Maybe a few times.

INTO JAPANESE

ナレーター：副作用、どこでも酸素、空は青です。その後、地球はしばらく雪に覆われていた可能性があります。たぶん数回。

BACK INTO ENGLISH

Narrator: Side effects, oxygen everywhere, the sky is blue. After that, the earth may have been covered with snow for a while. Maybe several times.

INTO JAPANESE

ナレーター：副作用、どこでも酸素、空は青です。その後、地球はしばらく雪で覆われていたかもしれません。たぶん数回。

BACK INTO ENGLISH

Narrator: Side effects, oxygen everywhere, the sky is blue. After that, the earth may have been covered with snow for a while. Maybe several times.