YOU SAID:

Natalya, hummed a sound that sent the same message of an irritated “ah, yes”. Now filled with spite, she shifted her jaw, pursing her lips.

INTO JAPANESE

ナタリアは、「ああ、そうだ」とイライラした同じメッセージを送る音をハミングしました。今度は悪意に満ちた彼女は顎を動かし、唇をすぼめた。

BACK INTO ENGLISH

Natalia hummed the sound of the same message sending annoyed "oh yes." Now malicious, she moved her jaw and pursed her lips.

INTO JAPANESE

ナタリアは同じメッセージの音を口ずさみながら「ああ、そうだね」とイライラした様子で送った。悪意を持って彼女は顎を動かし、唇をすぼめた。

BACK INTO ENGLISH

Natalia hummed the sound of the same message and sent an annoyed, "Oh, yeah." Maliciously, she moved her jaw and pursed her lips.

INTO JAPANESE

ナタリアは同じメッセージの音を口ずさみ、「そうそう」とイライラした様子で返事をした。悪意を持って彼女は顎を動かし、唇をすぼめた。

BACK INTO ENGLISH

Natalia hummed the sound of the same message and replied with an irritated "Yeah yeah". Maliciously, she moved her jaw and pursed her lips.

INTO JAPANESE

ナタリアは同じメッセージの音を口ずさみ、イライラしながら「うん、うん」と答えた。悪意を持って彼女は顎を動かし、唇をすぼめた。

BACK INTO ENGLISH

Natalia hums the same message and replies, annoyed, "Yeah, yeah." Maliciously, she moved her jaw and pursed her lips.

INTO JAPANESE

ナタリアは同じメッセージを口ずさみ、イライラしながら「うん、うん」と答えた。悪意を持って彼女は顎を動かし、唇をすぼめた。

BACK INTO ENGLISH

Natalia hums the same message and replies, annoyed, "Yeah, yeah." Maliciously, she moved her jaw and pursed her lips.