YOU SAID:

Natsu no Owari no Amaoto ga

INTO JAPANESE

夏の尾張の雨音が

BACK INTO ENGLISH

The sound of summer's tailings

INTO JAPANESE

夏の尾鉱の音

BACK INTO ENGLISH

Summer tailings sound

INTO JAPANESE

サマーテーリングサウンド

BACK INTO ENGLISH

Summer tailing sound

INTO JAPANESE

夏の尾音

BACK INTO ENGLISH

Summer tail sound

INTO JAPANESE

サマーテールサウンド

BACK INTO ENGLISH

Summer tail sound