YOU SAID:

Negotiate a peace Or negotiate a time and place This is commonplace, 'specially 'tween recruits Most disputes die, and no one shoots Number four If they don't reach a peace, that's alright Time to get some pistols and a doctor on site You pay him in advance, you treat him with civility

INTO JAPANESE

平和を交渉する または時間と場所を交渉する これは当たり前のことで、「特に」トゥイーンの新入社員 ほとんどの論争は死に、誰も撃たない 4番目 彼らが平和に到達しなければ、それは大丈夫です ピストルと医者を現場に連れて行く時間 あなたは彼に前払いし、礼儀正しく彼を扱います

BACK INTO ENGLISH

Negotiating peace or negotiating time and place This is commonplace, "especially" newcomers to Tween Most controversies die and no one shoots 4th If they don't reach peace, it's okay Time to take the pistol and doctor to the scene You pay him in advance

INTO JAPANESE

平和の交渉または時間と場所の交渉これは当たり前のことであり、「特に」トゥイーンの新参者ほとんどの論争は死に、誰も撃たない 4日彼らが平和に到達しなければ、それは大丈夫ですピストルと医者を現場に連れて行く時間あなたは前もって彼に支払います

BACK INTO ENGLISH

Peace negotiations or time and place negotiations This is the norm, and "especially" newcomers to Tween Most controversies die and no one shoots 4 days If they don't reach peace, it's okay Time to take the pistol and doctor to the scene You pay him in advance

INTO JAPANESE

和平交渉または時間と場所の交渉これは標準であり、「特に」トゥイーンの新参者ほとんどの論争は死に、誰も撃たない 4日彼らが平和に達しないなら、それは大丈夫ですピストルと医者を現場に連れて行く時間あなたは前もって彼に支払います

BACK INTO ENGLISH

Peace negotiations or time and place negotiations This is standard and "especially" newcomers to Tween Most controversies die and no one shoots 4 days If they don't reach peace, it's okay Time to take the pistol and doctor to the scene You pay him in advance

INTO JAPANESE

和平交渉または時間と場所の交渉これは標準的であり、「特に」トゥイーンの新参者ほとんどの論争は死に、誰も撃たない 4日彼らが平和に達しないなら、それは大丈夫ですピストルと医者を現場に連れて行く時間あなたは前もって彼に支払います

BACK INTO ENGLISH

Peace negotiations or time and place negotiations This is standard and "especially" newcomers to Tween Most controversies die and no one shoots 4 days If they don't reach peace, it's okay Time to take the pistol and doctor to the scene You pay him in advance