YOU SAID:

Neo was never The One in the first place, Smith was.

INTO JAPANESE

ネオは最初の場所ではなかった、スミスだった。

BACK INTO ENGLISH

Neo was the Smith was not in the first place.

INTO JAPANESE

ネオはスミスで最初の場所ではなかった。

BACK INTO ENGLISH

Neo was not Smith's first location.

INTO JAPANESE

ネオはスミスの最初の場所でした。

BACK INTO ENGLISH

Neo was Smith in the first place.

INTO JAPANESE

ネオはスミスを最初の場所であった。

BACK INTO ENGLISH

Neo Smith was in the first place.

INTO JAPANESE

ネオ ・ スミスは最初の場所でだった。

BACK INTO ENGLISH

Neo and Smith were in the first place.

INTO JAPANESE

ネオとスミスは最初の場所であった。

BACK INTO ENGLISH

Neo and Smith were in the first place.