YOU SAID:

Nes chaoso širdyje, tarp karštinės nesantaikos,

INTO JAPANESE

というのは、混乱の中心で、熱狂的な争いの真っ只中で、

BACK INTO ENGLISH

For in the midst of chaos and frenzy,

INTO JAPANESE

混乱と狂乱の真っ只中、

BACK INTO ENGLISH

Amidst the chaos and madness,

INTO JAPANESE

混乱と狂気の中で、

BACK INTO ENGLISH

Amidst the chaos and madness,