YOU SAID:

Never again we´ll bow before them... Never again endure their oppression... Never again endure their tyranny... We will strike without warning, and without mercy, fighting as one hand, one heart, one soul... We will shatter their dreams, and haunt their nightmares... Drenching our ancestor's graves with their blood! And as our last breath tears their lungs... as we rise again from the ruins of our cities... they will know, Helghan...belongs...to Helghast.

INTO JAPANESE

彼らの前に決して再度 we´ll ボー.二度の圧迫に耐える.再び自分の暴政を耐える.我々 がストライク警告なしに、容赦なく 1 つの手、一つの心、1 つの魂の戦い.自分の夢を粉砕、その悪夢に出没.彼らの血で私たちの先祖の墓を土砂降り!最後の息として涙目

BACK INTO ENGLISH

Never in front of them again we be ll Bo. withstand the pressure 2 times... again endure your tyranny. inexorably we strike without warning to the battle with one hand, one heart, one soul. shatter their dreams and haunt the nightmares. downpour, the graves of our ancestors in their blood! teary eyes as the last breath

INTO JAPANESE

決して彼らの前に、再び我々 は ll ボーをします。2 回... 圧力に耐える再びあなたの圧政に耐えます。容赦なく我々 は警告なしで 1 つの手、一つの心、1 つの魂の戦いにストライクします。自分の夢を粉々 にして悪夢に出没します。土砂降り、彼らの血で私たちの先祖の墓!最後の息涙目