YOU SAID:

Never forget that I cherish you the most, my dear.

INTO JAPANESE

私があなたを最も大事にしていることを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Remember that I value you most.

INTO JAPANESE

私はあなたを最も大切にしていることを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Remember that I value you most.