YOU SAID:

Never give a sucker a second chance

INTO JAPANESE

吸盤に二度目のチャンスを与えない

BACK INTO ENGLISH

Don't give the sucker a second chance

INTO JAPANESE

吸盤に二度目のチャンスを与えないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't give the sucker a second chance