YOU SAID:

Never Gonna Give you Up Never Gonna Let You Down Never Gonna Run Around and Desert You4 Never Gonna Make You Cry Never Gonna Say Good Bye Never Gonna Tell You Why and Desert you

INTO JAPANESE

決してあなたをあきらめないでください 決してあなたを失望させないでください 決してあなたを逃がさないでください

BACK INTO ENGLISH

never give up on you never let you down never let you go

INTO JAPANESE

決してあなたをあきらめないでください決してあなたを失望させないでください決してあなたを手放さないでください

BACK INTO ENGLISH

never give up on you never let you down never let you go