YOU SAID:

never gonna give you up, yolo swaggins

INTO JAPANESE

決してあきらめないよ、ヨロ・スワギンズ

BACK INTO ENGLISH

Never give up, Yolo Swaggins

INTO JAPANESE

あきらめないでヨロ・スワギンズ

BACK INTO ENGLISH

Don't Give Up Yolo Swaggins

INTO JAPANESE

ヨロ・スワギンズを諦めないで

BACK INTO ENGLISH

Never give up Yolo Swaggins

INTO JAPANESE

ヨロ・スワギンズは決してあきらめない

BACK INTO ENGLISH

Yolo Swaggins never gives up

INTO JAPANESE

ヨロ・スワギンズは決してあきらめない

BACK INTO ENGLISH

Yolo Swaggins never gives up