YOU SAID:

never gonna _____ you up, never gonna _____ you down

INTO JAPANESE

______あなたに行くことはありません、____あなたに行くことはありません

BACK INTO ENGLISH

______ Don't go to you, ____ Don't go to you

INTO JAPANESE

______あなたに行かないでください、____あなたに行かないでください

BACK INTO ENGLISH

______ Don't go to you, ____ Don't go to you