YOU SAID:

New boy in the neighborhood. Lives downstairs and it's understood. He's there just to take good care of me, Like he's one of the family. Charles in Charge Of our days and our nights. Charles in Charge Of our wrongs and our rights

INTO JAPANESE

近所の新しい男の子。階下に住んでいて、それは理解されています。彼は家族の一員のように、私の世話をするためにそこにいます。私たちの昼と夜を担当するチャールズ。私たちの過ちと私たちの権利を担当するチャールズ

BACK INTO ENGLISH

new boy in the neighborhood. Live downstairs and it's understood. He's there to take care of me, like he's part of the family. Charles in charge of our day and night. Charles responsible for our mistakes and our rights

INTO JAPANESE

近所の新しい男の子。階下に住んでいて、それは理解されています。彼は家族の一員のように、私の世話をするためにそこにいます。私たちの昼と夜を担当するチャールズ。チャールズは私たちの過ちと私たちの権利に責任があります

BACK INTO ENGLISH

new boy in the neighborhood. Live downstairs and it's understood. He's there to take care of me, like he's part of the family. Charles in charge of our day and night. Charles is responsible for our mistakes and our rights

INTO JAPANESE

近所の新しい男の子。階下に住んでいて、それは理解されています。彼は家族の一員のように、私の世話をするためにそこにいます。私たちの昼と夜を担当するチャールズ。チャールズは私たちの過ちと私たちの権利に責任があります

BACK INTO ENGLISH

new boy in the neighborhood. Live downstairs and it's understood. He's there to take care of me, like he's part of the family. Charles in charge of our day and night. Charles is responsible for our mistakes and our rights