YOU SAID:

ahhh! stop i could've dropped my croisant

INTO JAPANESE

ああ!私のバーを削除した可能性があります停止

BACK INTO ENGLISH

Oh! stop may have deleted my bar

INTO JAPANESE

ああ!停止は私のバーを削除可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Oh! stop may remove my bar.

INTO JAPANESE

ああ!停止私のバーは削除可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Oh! my stop bar may delete.

INTO JAPANESE

ああ!私ストップ ・ バーを削除可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Oh! I may remove the stop bar.

INTO JAPANESE

ああ!私はストップ ・ バーを削除可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Oh! I may delete the stop bar.

INTO JAPANESE

ああ!私はストップ ・ バーを削除可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Oh! I may delete stop bar.

INTO JAPANESE

ああ!私はストップ ・ バーを削除可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Oh! I may delete stop bar.