YOU SAID:
new person same old mistakes
INTO JAPANESE
新しい人は同じ古い間違い
BACK INTO ENGLISH
New people make the same old mistakes
INTO JAPANESE
新しい人は同じ古い間違いをする
BACK INTO ENGLISH
New people make the same old mistakes
Come on, you can do better than that.