YOU SAID:

Next time, don't yell at your boss for not making you work weekends. And can you come see your son, please. Yes bye.

INTO JAPANESE

次回は、週末に仕事をさせられなかった上司に怒鳴らないでください。そして息子さんに会いに来てください。はい、さようなら。

BACK INTO ENGLISH

Next time, don't yell at your boss for not letting you work on the weekend. And please come see my son. Yes goodbye.

INTO JAPANESE

次回は、週末に仕事をさせてくれなかった上司に怒鳴らないでください。そして息子に会いに来てください。はいさようなら。

BACK INTO ENGLISH

Next time, don't yell at your boss for not letting you work on the weekend. And come see my son. Goodbye.

INTO JAPANESE

次回は、週末に仕事をさせてくれなかった上司に怒鳴らないでください。そして、息子に会いに来てください。さようなら。

BACK INTO ENGLISH

Next time, don't yell at your boss for not letting you work on the weekend. Then come see my son. good bye.

INTO JAPANESE

次回は、週末に仕事をさせてくれなかった上司に怒鳴らないでください。それから息子に会いに来てください。さようなら。

BACK INTO ENGLISH

Next time, don't yell at your boss for not letting you work on the weekend. Then come see my son. good bye.