YOU SAID:

Next, you're gonna tell me that the polar bears are going extinct!

INTO JAPANESE

次に、ホッキョクグマは絶滅しつつあると言ってやるよ！

BACK INTO ENGLISH

Next, I will say that polar bears are getting extinct!

INTO JAPANESE

次に、ホッキョクグマは絶滅しつつあると言うでしょう！

BACK INTO ENGLISH

Next, we will say that polar bears are getting extinct!

INTO JAPANESE

次に、ホッキョクグマは絶滅しつつあると言うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Next, we will say that polar bears are becoming extinct.

INTO JAPANESE

次に、ホッキョクグマが絶滅しつつあると言うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Next, I will say that polar bears are becoming extinct.

INTO JAPANESE

次に、ホッキョクグマが絶滅しつつあると言います。

BACK INTO ENGLISH

Next, I say that polar bears are getting extinct.

INTO JAPANESE

次に、ホッキョクグマは絶滅しつつあると私は言います。

BACK INTO ENGLISH

Second, I say polar bears are becoming extinct.

INTO JAPANESE

第二に、ホッキョクグマは絶滅しつつあります。

BACK INTO ENGLISH

Second, polar bears are becoming extinct.

INTO JAPANESE

第二に、ホッキョクグマは絶滅しつつあります。

BACK INTO ENGLISH

Second, polar bears are becoming extinct.