YOU SAID:

nice dude, i totally saw it coming

INTO JAPANESE

いい男、私はそれが来るのを完全に見た

BACK INTO ENGLISH

Good man, i saw it coming completely

INTO JAPANESE

いい人、私はそれが完全に来るのを見ました

BACK INTO ENGLISH

Good person, I saw it coming completely

INTO JAPANESE

いい人、完全に来るのを見た

BACK INTO ENGLISH

A good person, I saw you coming completely

INTO JAPANESE

いい人、完全に来るのを見た

BACK INTO ENGLISH

A good person, I saw you coming completely