YOU SAID:

nice to see you again

INTO JAPANESE

再び会えてうれしい

BACK INTO ENGLISH

And I'm glad to see again

INTO JAPANESE

私は再び会えてうれしい

BACK INTO ENGLISH

I was nice to see again

INTO JAPANESE

私はまた会えてよかった

BACK INTO ENGLISH

I also was glad to see

INTO JAPANESE

私はまた会えてよかった

BACK INTO ENGLISH

I also was glad to see