YOU SAID:

nick has no friends that watch spongebob spontanously

INTO JAPANESE

ニックには、スポンジボブを自然に見ている友達がいない

BACK INTO ENGLISH

Nick doesn't have any friends watching SpongeBob naturally

INTO JAPANESE

ニックはスポンジボブを自然に見ている友達がいない

BACK INTO ENGLISH

Nick has no friends watching SpongeBob naturally.

INTO JAPANESE

ニックはスポンジボブを自然に見ている友達がいません。

BACK INTO ENGLISH

Nick doesn't have any friends watching SpongeBob naturally.

INTO JAPANESE

ニックには、スポンジボブを自然に見ている友達がいません。

BACK INTO ENGLISH

Nick doesn't have any friends watching SpongeBob naturally.