YOU SAID:

nick knack paddiwack give the lad a bone

INTO JAPANESE

ニックコツパディワックは若者に骨を与える

BACK INTO ENGLISH

Nick Kot Paddywak gives bones to young people

INTO JAPANESE

ニック・コット・パディワクは若者に骨を与える

BACK INTO ENGLISH

Nick Kot Paddyak gives bones to young people

INTO JAPANESE

ニック・コット・パディヤックは若者に骨を与える

BACK INTO ENGLISH

Nick Cot Padillac gives bones to young people

INTO JAPANESE

ニック・コット・パディヤックは若者に骨を与える

BACK INTO ENGLISH

Nick Cot Padillac gives bones to young people