YOU SAID:

Niko shaved his face and that's good news for me.

INTO JAPANESE

ニコは彼の顔を剃った、私にとって良いニュースです。

BACK INTO ENGLISH

Nico has shaved his face, to me is good news.

INTO JAPANESE

ニコは彼の顔を剃ったが、私にとっては良いニュース。

BACK INTO ENGLISH

Nico has shaved his face, that's good news for me.

INTO JAPANESE

ニコは彼の顔は、私にとって良いニュースを剃毛します。

BACK INTO ENGLISH

Nico has his face shaved the good news for me.

INTO JAPANESE

ニコは彼の顔が私にとって良いニュースを剃毛します。

BACK INTO ENGLISH

Nico is shaved for me good news to his face.

INTO JAPANESE

ニコは私の剃毛顔に朗報。

BACK INTO ENGLISH

Nico is shaved hair on my face good news.

INTO JAPANESE

Nico は、坊主の髪は私の顔の良いニュースです。

BACK INTO ENGLISH

Nico is the good news of my face shaved hair.

INTO JAPANESE

ニコは、私の顔を剃った髪の毛の良いニュースです。

BACK INTO ENGLISH

Nico is a good news for my hair that shaved my face.

INTO JAPANESE

ニコは、私の顔を剃った私の髪のための良いニュースです。

BACK INTO ENGLISH

Nico is good news for my hair that shaved my face.

INTO JAPANESE

ニコは、私の顔を剃った私の髪のための良いニュースです。

BACK INTO ENGLISH

Nico is good news for my hair that shaved my face.