YOU SAID:

Nipping summertime A little, unreal house stalks under the lion

INTO JAPANESE

少し夏を挟む、非現実的な家は、ライオンの下で茎します。

BACK INTO ENGLISH

Surreal House and tuck a little summer, under the lion stalk the.

INTO JAPANESE

現実的な家、タック、ライオンの下の少し夏茎します。

BACK INTO ENGLISH

A realistic house, Tuck, a little summer stalk under the lion.

INTO JAPANESE

現実的な家、タック、ライオンの下の小さな夏の茎。

BACK INTO ENGLISH

A realistic house, Tuck, a small summer stalk under the lion.

INTO JAPANESE

現実的な家、タック、ライオンの下の小さな夏の茎。

BACK INTO ENGLISH

A realistic house, Tuck, a small summer stalk under the lion.