YOU SAID:

No, Digg just gets preserved because it fails to translate to Japanese, whereas reddit apparently translates to 'but,'

INTO JAPANESE

いいえ、Digg だけ保持される reddit は明らかに変換に対し日本語に翻訳するための

BACK INTO ENGLISH

No, retained only Digg reddit is obviously conversion to translate Japan for

INTO JAPANESE

いいえ、唯一の Digg reddit は明らかに日本を変換する変換を保持

BACK INTO ENGLISH

No, Digg reddit only keeps a conversion that Japan obviously

INTO JAPANESE

いいえ、Digg reddit の転換のみを保持する日本明らかに

BACK INTO ENGLISH

No, to keep only the conversion of the Digg reddit Japan obviously

INTO JAPANESE

いいえ、Digg reddit 日本の変換のみを明らかに保つために

BACK INTO ENGLISH

No, only the conversion of Digg reddit Japan keep obviously

INTO JAPANESE

いいえ、Digg reddit 日本の変換のみが明らかにしてください。

BACK INTO ENGLISH

No, Digg reddit Japan converted only see clearly.

INTO JAPANESE

いいえ、Digg の reddit 日本変換だけ明らかに見る。

BACK INTO ENGLISH

No, Digg reddit Japan converted only see clearly.