YOU SAID:

No dont do it. No dont do it. I am virgin

INTO JAPANESE

いいえ、それをしないでください。いいえ、それをしないでください。未経験者です

BACK INTO ENGLISH

No, please do not do it. No, please do not do it. I am inexperienced.

INTO JAPANESE

いいえ、しないでください。いいえ、しないでください。私は経験がありません。

BACK INTO ENGLISH

No, please do not. No, please do not. I have no experience.

INTO JAPANESE

いいえ、しないでください。いいえ、しないでください。私は経験がありません。

BACK INTO ENGLISH

No, please do not. No, please do not. I have no experience.