YOU SAID:
"No habla americano, amigo," replied Carlos.
INTO JAPANESE
「あなたはアメリカ語を話せません、友よ」とカルロスは答えた。
BACK INTO ENGLISH
"You don't speak American, my friend," Carlos replied.
INTO JAPANESE
「あなたはアメリカ語を話せません、友よ」とカルロスは答えた。
BACK INTO ENGLISH
"You don't speak American, my friend," Carlos replied.
That didn't even make that much sense in English.
