YOU SAID:

No! I refuse to create a party! If I do, we could all catch various diseases, and nobody here is vaccinated, but now that I think about it... does the vaccine actually work?

INTO JAPANESE

番号！私はパーティーを作ることを拒否します！そうすれば、私たち全員がさまざまな病気にかかる可能性があり、ここでは誰もワクチン接種を受けていませんが、今考えてみると...ワクチンは実際に機能しますか？

BACK INTO ENGLISH

number! I refuse to make a party! That way, all of us could get a variety of illnesses, and no one is vaccinated here, but now that we think about it ... does the vaccine really work?

INTO JAPANESE

番号！私はパーティーをすることを拒否します！そうすれば、私たち全員がさまざまな病気にかかる可能性があり、ここでは誰もワクチン接種を受けていませんが、今考えてみると...ワクチンは本当に機能しますか？

BACK INTO ENGLISH

number! I refuse to have a party! That way, all of us could get a variety of illnesses, and no one is vaccinated here, but now that we think about it ... does the vaccine really work?

INTO JAPANESE

番号！パーティーは断ります！そうすれば、私たち全員がさまざまな病気にかかる可能性があり、ここでは誰もワクチン接種を受けていませんが、今考えてみると...ワクチンは本当に機能しますか？

BACK INTO ENGLISH

number! I refuse the party! That way, all of us could get a variety of illnesses, and no one is vaccinated here, but now that we think about it ... does the vaccine really work?

INTO JAPANESE

番号！パーティーを断ります！そうすれば、私たち全員がさまざまな病気にかかる可能性があり、ここでは誰もワクチン接種を受けていませんが、今考えてみると...ワクチンは本当に機能しますか？

BACK INTO ENGLISH

number! I refuse the party! That way, all of us could get a variety of illnesses, and no one is vaccinated here, but now that we think about it ... does the vaccine really work?