YOU SAID:

No man has a greater friend than his enemy's enemy.

INTO JAPANESE

敵の敵よりも偉大な友人を持っている人はいません。

BACK INTO ENGLISH

No one has a greater friend than the enemy of his enemy.

INTO JAPANESE

敵の敵ほど偉大な友人を持っている人はいません。

BACK INTO ENGLISH

No one has a greater friend than the enemy of his enemy.