YOU SAID:

No matter where you go (doesn't matter where you go) You'll never have control (no, no, no, no) Woke up feeling paralysed (yeah) No one makes it out alive (yeah) In paradise (yeah)

INTO JAPANESE

どこに行っても問題ありません。あなたはコントロールできません（えええええええええええええええええええええええええええええええええええええはい、

BACK INTO ENGLISH

No matter where you go, there is no problem. You can not control it (yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah,

INTO JAPANESE

どこに行っても問題ありません。あなたはそれを制御することはできません（ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、

BACK INTO ENGLISH

No matter where you go, there is no problem. You can not control it (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,

INTO JAPANESE

どこに行っても問題ありません。あなたはそれを制御することはできません（ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、

BACK INTO ENGLISH

No matter where you go, there is no problem. You can not control it (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,