YOU SAID:

No Metter What Struggle is I always love you tasya

INTO JAPANESE

いいえメッター何闘争、私はいつもあなたを愛しさtasyaありません

BACK INTO ENGLISH

No Metter What struggle, I do not always tasya of love you

INTO JAPANESE

いいえメッター何闘争、私は愛ではない、常にtasyaもしないあなた

BACK INTO ENGLISH

No Metter What struggle, I am not in love, always tasya if not you

INTO JAPANESE

メッター何ない闘争、私は恋にないです、いつもtasyaない場合は、あなたなし

BACK INTO ENGLISH

Metter what no struggle, I'm not in love, always when there is no tasya is, without you

INTO JAPANESE

メッター何何tasyaがないときに闘争が、私はいつも、恋にないんだけどないがあなたなしであり、

BACK INTO ENGLISH

Struggle when Metter there is no what what tasya is, I always, no I'm not in love, but is without you,

INTO JAPANESE

メッターがある場合闘争、私はいつも、ノー私は恋にないんだけど、あなたなしでされているものtasyaものない、ありません

BACK INTO ENGLISH

Struggle if there is a Metter, I always, I no I'm not in love, nothing tasya those that are without you, there is no

INTO JAPANESE

メッターがある場合闘争、私はいつも、私ない私は愛、何もtasyaあなたなしているものではないんだけどない、何もありません

BACK INTO ENGLISH

Struggle if there is a Metter, I always, I do not I love, nothing tasya no I do not have without you, nothing

INTO JAPANESE

メッターがあれば、私はいつも、私は愛していない、闘争、何もtasyaには私はあなたなしで、何も持っていません

BACK INTO ENGLISH

If there is a Metter, I always, I do not love, struggle, nothing is to tasya I without you, does not have

INTO JAPANESE

メッターがあれば、私はいつも、私は、闘争を愛していない、何もあなたなしtasya私にはありません、ありません。

BACK INTO ENGLISH

If there is a Metter, I always, I do not love the struggle, nothing to me is you without tasya, no.

INTO JAPANESE

メッターがあれば、私はいつも、私は私には何もありません、tasyaせずにあなたをされていない、闘争を愛していません。

BACK INTO ENGLISH

If there is a Metter, I always, I what to I do not even, have not been to you without tasya, does not love the struggle.

INTO JAPANESE

メッターがあれば、私はいつも、私は私に何をしても、tasyaずにあなたにされていないいない、闘争を愛していません。

BACK INTO ENGLISH

If there is a Metter, I always, I also have to do to me, do not have not been in you to Zu tasya, I do not love the struggle.

INTO JAPANESE

メッターがあれば、私はいつも、私はまた、祖tasyaにあなたにされていない、私は闘争を愛していないませんが、私にしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

If there is a Metter, I always, I also have not been to you in its tasya, I do not do not love the struggle, it must be me.

INTO JAPANESE

メッターがあれば、私はいつも、私もそのtasyaであなたにされていない、私は闘争を愛していないしない、それは私でなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

If there is a Metter, I always, I do not even have been to you in the tasya, I do not do not love the struggle, it must be me.

INTO JAPANESE

メッターがあれば、私は闘争を愛していないしない、私はいつも、私もtasyaであなたにされていません、それは私でなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

If there is a Metter, I do not do not love the struggle, I always, I do not even have been to you in tasya, it must be me.

INTO JAPANESE

メッターがあれば、私は闘争を愛していないいない私はいつも、私もtasyaであなたにされていません、それは私でなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

If there is a Metter, I do not do not love the struggle I always, I do not even have been to you in tasya, it must be me.

INTO JAPANESE

メッターがあれば、私はいつも、私もtasyaであなたにされていません闘争を愛していないしない、それは私でなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

If there is a Metter, I always, I also do not do not love the struggle does not have been to you in tasya, it must be me.

INTO JAPANESE

メッターがあれば、私はいつも、私はまた、闘争がtasyaであなたに行ったことがありません愛していないしない、それは私でなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

If there is a Metter, I always, I also, struggle does not does not love does not have been to you in tasya, it must be me.

INTO JAPANESE

メッターがあれば、私はいつも、私はまた、闘争がtasyaであなたに行ったことがありません愛していないしない、それは私でなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

If there is a Metter, I always, I also, struggle does not does not love does not have been to you in tasya, it must be me.