YOU SAID:
😗no no es una buena noticia es una vez Whispersync que tee
INTO JAPANESE
😗いいえ、良いニュースではありません、その T シャツはかつて Whispersync でした
BACK INTO ENGLISH
😗 No, not good news, that t-shirt used to be Whispersync
INTO JAPANESE
😗 いいえ、良いニュースではありません、その T シャツは元 Whispersync でした
BACK INTO ENGLISH
😗 No, that's not good news, that t-shirt was originally Whispersync
INTO JAPANESE
😗 いいえ、それは良いニュースではありません、その T シャツは元々 Whispersync でした
BACK INTO ENGLISH
😗 No, that's not good news, that t-shirt was originally Whispersync
That didn't even make that much sense in English.