YOU SAID:

no no no yes yes no no no

INTO JAPANESE

いいえいいえいいえはいいいえいいえはいなかった

BACK INTO ENGLISH

I no no yes no no yes no

INTO JAPANESE

私いいえはいいいえいいえいいえはい

BACK INTO ENGLISH

I Yes Yes No No No Yes

INTO JAPANESE

私はいはいいいえいいえいいえはい

BACK INTO ENGLISH

I Yes Yes, no no no yes

INTO JAPANESE

私は、いいえいいえいいえはいはいはい

BACK INTO ENGLISH

No no no, I'm a nice Hola.

INTO JAPANESE

いいえ、いいです、私はホラーです。

BACK INTO ENGLISH

No, it's okay, I am a horror.

INTO JAPANESE

いいえ、大丈夫です、私は恐怖です。

BACK INTO ENGLISH

No, it's okay, I am fear.

INTO JAPANESE

いいえ、それは大丈夫です、私は恐れています。

BACK INTO ENGLISH

No, that's okay, I am afraid.

INTO JAPANESE

いいえ、それは大丈夫です、私は恐れています。

BACK INTO ENGLISH

No, that's okay, I am afraid.