YOU SAID:

No point in worrying about it now, there's plenty of time for that later

INTO JAPANESE

今それを心配する意味はありません、それについては後で十分な時間があります

BACK INTO ENGLISH

There's no point in worrying about it now, there's enough time later about it

INTO JAPANESE

今心配する意味はありません。後で十分な時間があります

BACK INTO ENGLISH

There is no point in worrying now. There will be enough time later

INTO JAPANESE

今心配する意味はありません。後で十分な時間があります

BACK INTO ENGLISH

There is no point in worrying now. There will be enough time later