YOU SAID:
No spook, specter, or haunt will ever be safe again.
INTO JAPANESE
幽霊、幽霊、幽霊は二度と安全ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Ghosts, ghosts, ghosts are never safe.
INTO JAPANESE
幽霊、幽霊、幽霊は決して安全ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Ghosts, ghosts, ghosts are never safe.
That's deep, man.